Im Sommer stehen für die Zwillinge Jaylin und Jaydin große Veränderungen an – sie werden Schulkinder. Florian hat unterdessen ganze 30 Kilo abgenommen, und bei Jannie bleiben nur noch knapp vier Wochen bis zur Auswanderung in die USA.