Bam trifft eine schwierige Führungsentscheidung, die zum Absturz von Batwing führt. Anschließend ist er wie besessen davon, seinen Fehler während einer riskanten Luftmission gegen Pinguin und sein riesiges Luftschiff wiedergutzumachen.