Reese kann einen Mitarbeiter eines Schlüsseldienstes davon abhalten, in einer Investmentfirma eine Bombe zu legen. Auf dem Polizeirevier stellt sich heraus, dass seine Frau entführt wurde und er dazu gezwungen wurde, die Bombe dort zu deponieren.