Jake ist vom neuen Freund seiner Mutter beeindruckt und spricht nur in den höchsten Tönen von ihm. Alan fürchtet, sein Sohn könnte sich von ihm abwenden, und versucht, mit dem Nebenbuhler mitzuhalten. Indes borgt sich Charlies Mutter sein Auto aus.