Nach einem misslungenen Einsatz wird Trent suspendiert. Zu seinem Unglück wird sein Erzfeind Van Damm als Nachfolger eingesetzt. Zuhause flippt Trent erst ziemlich aus und dann muss er sich auch noch gegen zwei Schläger behaupten.