Jamie und Claire fangen im North Carolina des 18. Jahrhunderts ein neues Leben an. Auf dem Areal von Jamies Tante Jocasta in River Run wollen die Frasers nach all den Anstrengungen ihres letzten Abenteuers einen Neuanfang wagen.