Jane und Maura untersuchen den Mord an dem obdachlosen Kriegsveteranen Bernard Avery, der in einer Gasse voller auffälliger Graffiti erschlagen wurde. Avery litt seit seinem letzten Einsatz an einer posttraumatischen Störung. Als Jane den Psychologen aufsucht, der Avery betreut hat, trifft sie dort erstaunt auf Casey. Er ist offenbar schon länger wieder in der Stadt, ohne sich bei ihr gemeldet zu haben.