Psychologin Iris Campbell hat vorgeschlagen, Reese als Ausbilder an der Police Academy einzusetzen. Damit will sie ihn aus der Gefahrenzone bringen. Auch die neue Nummer, Silva, ist eine Rekrutin. Diese spioniert andere Kollegen aus.