Bei einer Übung für junge Polizisten wird die Leiche eines Mannes gefunden. Anhand der Jacke und eines Notizbuchs kann der tote als Paul Stegman identifiziert werden. Unterdessen taucht Booths Bruder Jared überraschend auf. Er sucht eine intelligente weibliche Begleitung zu einem Dinner des Militärs. Nach einer durchzechten Nacht wird er allerdings wegen Trunkenheit am Steuer festgenommen.