Callen und das Team finden heraus, dass Anna von einer Gruppe aus ihrer Vergangenheit festgehalten wird. Sie müssen sie retten, bevor sie gewaltsam nach Russland zurückgebracht wird. Admiral Kilbride macht Nell ein ernsthaftes Angebot.