Eine kopflose Leiche wird in einem dichten, verzweigten Wald gefunden. Angela kann das Filmmaterial der Kamera rekonstruieren, die am Tatort gefunden wurde. Laut einer Legende wurde in dem Wald im 18. Jahrhundert eine gewisse Maggie Cinders geköpft. Seitdem soll ihr Geist ihr Unwesen treiben. Die Auswertungen der Filmkamera ergeben, dass es sich bei dem Toten um den Studenten Graham Hastings handelt, der einen Film über die Legende von Maggie Cinders drehen wollte.