Grizzy findet einen Eisbären, der vom Lastwagen eines Zoos gefallen ist, und beschließt, sich um ihn zu kümmern. Die Lemminge sind damit nicht einverstanden und erstellen eine gefälschte Enzyklopädie-Seite, um Grizzy zu täuschen.