Billy, Jojo und Susi gründen eine Musikgruppe und erleben einen Fehlschlag, als Diego sich ihnen anschließt und das Publikum vergrault; nachdem Diego die Gruppe verlässt, gelingt es ihnen, das Publikum zurückzugewinnen und zu begeistern.