Hank würde gerne einmal ganz alleine Zeit mit seinem Vater verbringen - nur sie beide. Stattdessen sind seine Stiefschwestern immer dabei. William lernt einen vermeintlichen Freund kennen, der sehr verletzende Witze erzählt.