Rubble, Mix, Wheeler und Charger kommen zur Hilfe, als der Bau der Eisdiele verhindert wird. Im Rathaus gibt es ein seltsames Quietschen und Rubble und Charger werden beauftragt, dieses vor der Rede von Bürgermeisterin Gutherz zu beseitigen.