Die Bewohner von Baubucht schwitzen. Rubble und seine Crew bauen daher einen kühlenden Wasserpark. Lucas und Lily sollen ein Spielzimmer bekommen. Doch ein Eichhörnchen hat eine ganz andere Idee und stiftet stattdessen Chaos.