Marshall traut sich nicht mitzukommen, als die anderen Fellfreunde zum Fallschirmspringen gehen. Er bleibt allein Zuhause. Und: Adventure Bay wird vom Winter überrascht und eine Rehfamilie verirrt sich in die zugefrorene Bucht.