Die Fellfreunde müssen Francois vor einem Wassertum-Geysir retten. Außerdem müssen sie einen Baby-Ameisenbär sowie Ace und ihre Lieferung für die Chickalettas Party retten. Auch Mr. Porter und sein Imbisswagen benötigen die Hilfe der Fellnasen.