Die Zugenten sind in der Bau-Bucht gelandet und kommen nicht weiter. Es liegt an Rubble und Crew, den Enten zu helfen, ihre Reise in den Süden fortzusetzen. Währenddessen möchte Motor nicht in die Tierklinik zu Dr. Diwa.