Der Strand ist ein einziger Müllplatz. Doch der ganze Unrat muss rechtzeitig für die Strandparty weggeräumt sein, oder sie muss ausfallen. Die Sommerferien sind zu Ende und es ist Zeit für Paddington, sich von den neuen Freunden zu verabschieden.