Von Tim erneut in die Mangel genommen, begreift Caleb, dass er nicht unbegrenzt Mitleid erwarten darf und sein Leben wieder selbst in die Hand nehmen muss. Er versöhnt sich mit Ty und trainiert Mallory und sein Pferd beim Pole Bending.