Die Traumwächter:innen dringen durch die Kanalisation in die Happy-App-Fabrik ein, um die Produktion der Brillen zu stoppen. Dort treffen sie auf Roboter, die von den Fließbändern vertrieben wurden und nun auf Rache aus sind.