Richard lehnt einen Reha-Aufenthalt vehement ab, was die gesamte Familie in Sorge stürzt. Simone steht vor der schwierigen Aufgabe, ihn umzustimmen. Die Frage bleibt, ob sie Erfolg haben wird.