Der Club der roten Bänder ist komplett, und es wartet gleich eine erste Herausforderung auf die Gruppe: Leo wehrt sich dagegen, eine weitere Chemotherapie zu machen. Um ihn umzustimmen, unternehmen die Freunde eine heimliche Exkursion.