Candice hat sowohl im privaten als auch beruflichen Leben Probleme, die an ihren Nerven zerren: Während ihre Tochter in einer Beziehung mit einem 24 Jahre älteren Professor ist, ermittelt sie in einem Fall von weiblichem Sextourismus.