Der junge Marcel Reimers verunglückt mit seinem Motorrad und fällt ins Koma. Auch der Sportler Rüdiger Holzmann gerät in Lebensgefahr: Von seinem Trainer durch Anabolika zu Höchstleistungen getrieben, versagen die Nieren des jungen Mannes.