Max möchte ein Epic-Fail-Video von Phoebes Ballettübungen bei einem Wettbewerb einreichen, um zu gewinnen. Phoebe erfährt von seinen Plänen und versucht, sie zu durchkreuzen. Max sieht sich gezwungen, drastische Maßnahmen zu ergreifen.