Mr. Hanley ist tot. Lou und Peter wollen sein Haus ersteigern, doch die beiden geraten darüber in Streit. Amy wiederum möchte die Pferde von Mr. Hanley vor dem Schlachter retten und bietet deshalb entschlossen bei der Auktion mit.