Eine von Auréliens MMA-Schülerinnen wird zu Tode geprügelt in einem Müllcontainer gefunden. Die Ermittler erfahren, dass Tessa an illegalen Kämpfen teilgenommen hat, und um mehr über die Organisatoren zu erfahren, melden sie Mélissa zum Kampf an.