Drei Staatsanwälte werden vor einer Bar in einer Kleinstadt ermordet. Das Team will herausfinden, ob es sich dabei um einen persönlichen Rachefeldzug handelt. Ray hilft einer Frau und ihrem kleinen Sohn bei der Bekämpfung einer Ungerechtigkeit.