Ein Teenager taucht mit einer großen Tüte Fentanyl im FBI-Hauptquartier auf. Er hofft auf den Schutz des Teams vor den Männern, die seinen Vater erschossen haben. Nina geht mit einem Angebot zu Scola, das er nur widerwillig annimmt.