Die Fugitive Hunters versuchen, einen Mann zu fassen, der wegen Mordes an seiner Frau in Kalifornien gesucht wird, während eine Amerikanerin aus dem ländlichen New York im Gefängnis in Mexiko landet.