Francois löst versehentlich eine Eis-Lawine aus, die ihn und eine Ziege in einer Höhle einschließt. Käpt'n Tollpatsch und eine weitere Ziege landen auf einem Baum. Die Paw Patrol rettet alle mit Hilfe von Everest und ihrem Schnee-Mobil.