Roses Versuche, ihre Eheprobleme mit Lucian zu lösen, enden in einem peinlichen Fehlschlag. Bella plant, Cecil davon abzuhalten, ihr die Kontrolle über das Hotel zu entreißen. Gleichzeitig versucht sie, Nish zu helfen, sich in Sicherheit zu bringen.