Aquarium-Profis Brett und Wayde spielen mit dem Feuer: Sie gestalten ein Aquarium für die "Fairleigh Dickinson Devils", in dem unbedingt Flammen sein sollen. In Vegas wünscht sich eine Gruppe Hutmacher ein Aquarium in Form eines riesigen Hutes.