Die Ninja wollen zum Turnier der Quellen, wurden aber nicht eingeladen. Sie klettern auf eigene Faust das Plateau hinauf und werden von Sicherheitskräften angegriffen. Oben angekommen, werden sie vom Veranstalter Roby empfangen.