Marisa McHugh ist schockiert: In der prallen Hitze Arizonas findet die Ermittlerin eine völlig dehydrierte Hündin. Man hat ihr eine Tüte über den Kopf gestülpt und sie mit Klebeband umwickelt zum Sterben zurückgelassen. Marisa will den Täter finden.