In St. Bernhard Parish benötigt eine Seniorin Hilfe. Sie ist mit den drei Pitbulls ihres verstorbenen Sohnes überfordert und möchte die Hunde an das Team von Villalobos abgeben. Für die glücklichen Pitbulls hat damit auch die Kettenhaltung ein Ende.