Jim untersucht eine weitere verblüffende Konsequenz der Quantenphysik. Es handelt sich um die Idee des "Quantentunnelns". Es bedeutet, dass subatomare Teilchen an einem Ort verschwinden und an einem anderen wieder auftauchen können.