Diese Folge zeigt, wie die akribische Arbeit früherer Datendetektive uns die "Kurven" von Epidemien und das Ausmaß der gesundheitlichen Ungleichheit zwischen verschiedenen Bevölkerungsgruppen in den USA vor Augen geführt hat.