Mickey versucht, während eines gefährlichen Übergangs gute Filmaufnahmen zu machen, bevor das Team in die östlichen Anden aufbricht. Mickey schickt ein Teammitglied, dass aber nicht in die bewohnte Welt zurückkehren kann.