Die Natur ist wahrlich furchteinflößend. Denn hier geht es nur ums Überleben. Der Stärkste hat im täglichen Kampf meist die besten Karten in der Hand. Mit Hörnern, Hufen oder Zähnen schlägt er sich gnadenlos durch. Doch was ist mit den kleinen, eher unscheinbaren Wesen? Was haben sie im Getümmel zu vermelden? Die Antwort lautet: mehr als man denkt. Diese Episode nimmt Winzlinge ins Visier. Dank geheimer Waffen sind die komischen Super-Freaks alles andere als wehrlos und schwach.