Die Tao-Zwillinge werfen Corto mit ihren überlegenen Fähigkeiten aus dem Spiel. Deswegen will sie Mararos Macht mit einem uralten starken Wasserrelikt erhöhen und ihn dazu bringen, sich Hals über Kopf in sie zu verlieben.