Captain Man traut sich nicht, für seinen Urlaub die Stadt zu verlassen, weil er denkt, dass diese sonst im Chaos versinkt. Und tatsächlich nutzt Schwoz seine Abwesenheit. Henry und Charlotte machen Captain Man unterdessen alle Ehre.