Um Lori zu helfen, besorgt ihr Luan einen Job im Bohnen-Café, dessen Chefin Luan ist. Lana wird derweil von Lily verfolgt. Sie schafft es nicht, ihre kleine Schwester loszuwerden, die ihr überallhin wie ein Schatten folgt.