In dieser Episode geht es um die Grenzkontrolleure der Vereinigten Staaten von Amerika. Ihr Einsatzgebiet ist eine der begehrtesten Destinationen für Einwanderer. Daher muss die "Border Patrol" täglich hellwach und konzentriert sein.