Im mexikanischen Tijuana versuchen Polizeikräfte, ein in San Diego gestohlenes Auto sicherzustellen. Mit seinem ausgeprägten Geruchssinn weist ein Polizeihund in Bogotá auf eine Ladung Kokain in einem medizinischen Gerät hin.