Pippi erhält von ihrem Vater eine Flaschenpost: Schon wieder ist er gefangen genommen worden. Diesmal aber sitzt er wirklich in einem einbruchsicheren Verlies. Aber Pippi hat schon wieder einen Plan. Kurzentschlossen kauft sie ein Pulverfass und sprengt einen Gang durch die Felsen bis zu der Zelle, in der ihr Vater sein Dasein fristet.