Ein Tank fast leer, ein Funke zur falschen Zeit - und 230 Menschenleben enden in einer Explosion. Katastrophen, die durch kleinste technische Mängel ausgelöst wurden, zeigen, wie zerbrechlich die Sicherheit über den Wolken ist.