Nach Hermines Krankenhausaufenthalt räumt sie unbeobachtet ihre Sachen aus ihrer Wohnung. Sie nutzt den Moment, in dem Adam nicht zu Hause ist, um zu räumen. Adam und Jeppe sind unterdessen in Monte Carlo unterwegs und wollen nach Schweden.